Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 14.01.2025

 

1. Informazioni Generali

 

La suite di applicazioni ARMURO è gestita da ARMURO S.R.L., una persona giuridica rumena, con sede legale a Bucarest, Settore 1, Via George Enescu 11–11A, stanza 1, iscritta al Registro delle Imprese con il n. J2018002571123, Partita IVA RO39489612, email di contatto: app@armuro.com (di seguito denominata "ARMURO", "noi" o la "Suite ARMURO").

Creando un account e utilizzando qualsiasi applicazione all'interno della suite ARMURO, l'utente ("Cliente" o "Utente") conferma di aver letto, compreso e accettato integralmente il presente documento.

 

2. Definizioni

 

Ai fini dei presenti Termini e Condizioni:

  • ARMURO – la suite di applicazioni software (web e/o mobile) sviluppata da ARMURO S.R.L., destinata a gestire e ottimizzare le attività commerciali degli utenti.
  • Cliente – qualsiasi entità legale, entità professionale o, eccezionalmente, persona fisica che utilizza una o più applicazioni ARMURO.
  • Account – l'insieme dei dati identificativi attraverso i quali il Cliente accede alle applicazioni ARMURO.
  • Servizi – le funzionalità e i moduli messi a disposizione da ARMURO all'interno della suite di applicazioni.
  • Dati Personali – qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile, trattata da ARMURO nel contesto della fornitura dei Servizi.
  • Termini e Condizioni – il presente documento, inclusi tutti i successivi emendamenti e aggiornamenti.

 

3. Eleggibilità e Accesso dei Concorrenti

 

3.1. Restrizioni alla Concorrenza

 

L'accesso ai Servizi ARMURO è severamente vietato a persone fisiche o giuridiche (compresi i loro dipendenti, agenti o rappresentanti) che sviluppano, commercializzano o partecipano alla gestione di un prodotto o servizio concorrente, direttamente o indirettamente.

Creando un account, l'Utente dichiara e garantisce di non essere un concorrente di ARMURO e che non accederà alla Piattaforma per scopi di analisi competitiva, monitoraggio delle prestazioni, valutazione delle funzionalità o benchmarking.

Qualsiasi accesso di questo tipo è severamente vietato senza il preventivo consenso esplicito e scritto di ARMURO e costituisce una violazione sostanziale dei presenti Termini e Condizioni.

 

4. Scopo e Funzionalità di ARMURO

 

ARMURO fornisce una suite di applicazioni software destinate a supportare le attività commerciali, amministrative e operative degli utenti, come la gestione delle informazioni, il monitoraggio e l'ottimizzazione dei processi interni.

I Servizi ARMURO sono forniti principalmente a clienti professionali (B2B) per scopi professionali. L'uso personale è consentito solo nella misura in cui non sia in conflitto con la natura e gli obiettivi della suite ARMURO.

ARMURO si riserva il diritto di modificare, estendere o limitare le funzionalità dell'applicazione in qualsiasi momento, previa comunicazione agli utenti ove possibile.

 

5. Creazione e Gestione dell'Account

 

Per accedere alle applicazioni ARMURO, il Cliente deve creare un account fornendo informazioni accurate, complete e aggiornate.

Il Cliente è responsabile di:

  • mantenere la riservatezza delle credenziali di autenticazione;
  • l'accuratezza delle informazioni fornite;
  • tutte le azioni eseguite attraverso il proprio account.

ARMURO si riserva il diritto di verificare le informazioni fornite e di sospendere o chiudere gli account che:

  • contengono dati falsi, incompleti o fuorvianti;
  • sono utilizzati da concorrenti o per scopi di analisi competitiva;
  • sono utilizzati per scopi contrari alla legge o ai presenti Termini;
  • compromettono la sicurezza dell'applicazione o i diritti di altri utenti.

 

6. Uso Consentito e Divieti

 

6.1. Obblighi dell'Utente

 

L'Utente si impegna a:

  • utilizzare le applicazioni ARMURO esclusivamente per scopi leciti e professionali;
  • rispettare tutte le istruzioni, le policy e le limitazioni comunicate da ARMURO;
  • astenersi dall'introdurre o trasmettere contenuti dannosi (software malevolo, codici di tracciamento, exploit automatizzati, ecc.).

 

6.2. Uso Vietato

 

All'Utente è severamente vietato accedere o utilizzare la Piattaforma per:
(a) copiare o duplicare il design, i flussi di lavoro, l'architettura, l'interfaccia o le funzionalità specifiche dei Servizi ARMURO;
(b) impegnarsi in reverse engineering, decompilazione, analisi tecnica o estrazione automatizzata di dati (scraping);
(c) creare prodotti o servizi derivati o concorrenti che utilizzino o facciano affidamento sulla proprietà intellettuale di ARMURO.

 

6.3. Sanzioni

 

Qualsiasi violazione di questa sezione costituisce una violazione sostanziale dei Termini e Condizioni. ARMURO si riserva il diritto di sospendere o eliminare immediatamente l'account dell'Utente senza preavviso e senza rimborsare eventuali importi pagati, nonché il diritto di richiedere il risarcimento dei danni per le perdite subite.

 

7. Diritto di Rifiuto e Verifica

 

7.1. Verifica dell'Account

 

Per proteggere i segreti commerciali e i diritti di proprietà intellettuale, ARMURO si riserva il diritto di richiedere informazioni aggiuntive per verificare l'identità, lo status professionale e l'uso previsto della Piattaforma da parte di qualsiasi Utente.

ARMURO può rifiutare la creazione di un account o limitare l'accesso a determinate funzionalità se vi sono ragionevoli indicazioni che l'Utente:

  • non fa parte del pubblico target della Piattaforma;
  • fornisce informazioni imprecise o incomplete;
  • rappresenta un rischio competitivo, tecnico o legale per ARMURO.

 

8. Diritti e Obblighi di ARMURO

 

ARMURO ha il diritto di:

  • eseguire aggiornamenti, modifiche o interruzioni temporanee per manutenzione o miglioramenti;
  • sospendere o limitare l'accessi in caso di abuso, mancata conformità o rischi per la sicurezza;
  • aggiungere, rimuovere o modificare le funzionalità dell'applicazione senza alterare la natura contrattuale essenziale del servizio.

ARMURO si impegna a garantire un livello ragionevole di sicurezza, disponibilità e riservatezza dei dati e del sistema informatico utilizzato.

 

9. Proprietà Intellettuale

 

Tutto il contenuto, la struttura e il design della suite di applicazioni ARMURO (codice sorgente, interfaccia, elementi grafici, nome, logo, database, ecc.) sono protetti dal diritto d'autore e da altri diritti di proprietà intellettuale e sono di proprietà esclusiva di ARMURO S.R.L.

Al Cliente viene concesso un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile di utilizzare le applicazioni ARMURO esclusivamente per la durata dell'uso dei Servizi e in piena conformità con i presenti Termini.

 

10. Riservatezza e Protezione dei Dati Personali

 

ARMURO tratta i dati personali in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla legislazione rumena applicabile, allo scopo di fornire servizi, comunicare con gli utenti, migliorare le applicazioni e adempiere agli obblighi di legge.

L'Utente beneficia di tutti i diritti previsti dalla legge, inclusi il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati, nonché il diritto di presentare un reclamo all'Autorità Rumena per la Protezione dei Dati (ANSPDCP).

 

11. Limitazione di Responsabilità

 

I Servizi ARMURO sono forniti "così come sono", senza alcuna garanzia espressa o implicita riguardo al funzionamento ininterrotto o alle prestazioni prive di errori.

ARMURO non sarà responsabile per perdite indirette, malfunzionamenti causati da fattori esterni o errori attribuibili all'utente o a terze parti.

 

12. Sospensione e Cessazione dell'Uso

 

Il Cliente può richiedere la cancellazione dell'account in qualsiasi momento via email all'indirizzo app@armuro.com.

ARMURO può sospendere o chiudere l'account del Cliente in caso di violazione dei Termini, su richiesta delle autorità, o per motivi di sicurezza o protezione dei propri interessi legittimi.

 

13. Modifiche ai Termini e Condizioni

 

ARMURO può aggiornare periodicamente questo documento. Le modifiche significative saranno comunicate almeno 10 giorni prima della loro entrata in vigore. L'uso continuato delle applicazioni costituisce accettazione delle modifiche.

 

14. Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie

 

Il presente documento è disciplinato dalla legge rumena. Qualsiasi controversia sarà risolta amichevolmente e, in mancanza di tale risoluzione, dai tribunali competenti del Comune di Bucarest.

 

15. Disposizioni Finali e Accettazione

 

Se una qualsiasi disposizione di questo documento viene dichiarata nulla, le restanti disposizioni rimarranno valide.

Selezionando la casella "Ho letto e accetto i Termini e Condizioni di ARMURO" e/o utilizzando la suite di applicazioni ARMURO, il Cliente conferma la piena accettazione del presente documento.